侄子因資金周轉(zhuǎn)需要借款，叔叔好意為其擔(dān)保，不想侄子到期未能償還借款，債權(quán)人將自己也告上了法庭。2015年1月4日，江西省金溪縣人民法院審結(jié)了這樣一起民間借貸糾紛案件，判決被告張某于判決生效之日十日內(nèi)起償還原告左某借款本金5萬元及利息，被告張某某對上述借款本金及利息承擔(dān)連帶還款責(zé)任。
2014年5月27日，被告張某因做生意資金緊張，向左某借款5萬元用于資金周轉(zhuǎn)，左某擔(dān)心張某未能如期還款，要求張某的叔叔張某某來擔(dān)保。張某某與張某是親叔侄關(guān)系，看到張某資金緊張便答應(yīng)替張某擔(dān)保。張某于當(dāng)日向左某出具一份借據(jù)，借據(jù)約定借款期限為三個(gè)月，并約定若張某逾期歸還借款，則按借款金額為基數(shù)，從借款之日起至實(shí)際還款之日止，按同期江西省金溪縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社個(gè)人信用貸款利率的四倍計(jì)算利息。借據(jù)由張某某簽字擔(dān)保�！∪欢�，三個(gè)月的借款期限過去后，張某未能如期將借款本金歸還給左某，無奈之下，左某將張某和張某某一起告上了法庭要求兩人立即償還借款本金5萬元及利息。
一審法院審理后認(rèn)為，被告張某向原告左某借款5萬元，因有被告張某向原告左某出具的借據(jù)為證，證據(jù)確鑿充分，對原告左某要求被告張某歸還借款本金5萬元的訴訟請求，應(yīng)予支持。但因借據(jù)約定的借款利率超出法律規(guī)定的最高不得超過中國人民銀行同期同類貸款基準(zhǔn)利率的四倍，對超出部分的利息，不予支持。因被告張某某在借據(jù)上對被告張某的借款簽字擔(dān)保，被告張某某應(yīng)承擔(dān)連帶還款責(zé)任。如被告張某某承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人張某追償。遂做出上述判決。
法官提醒，民間借貸中為他人簽字擔(dān)保應(yīng)謹(jǐn)慎妥當(dāng)，一旦在借條上簽字擔(dān)保，若債務(wù)人未能在借款期限內(nèi)按時(shí)還清借款，債權(quán)人可向擔(dān)保人追責(zé)，要求擔(dān)保人承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。擔(dān)保人承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人追償。 (吳灣)
2014年5月27日，被告張某因做生意資金緊張，向左某借款5萬元用于資金周轉(zhuǎn)，左某擔(dān)心張某未能如期還款，要求張某的叔叔張某某來擔(dān)保。張某某與張某是親叔侄關(guān)系，看到張某資金緊張便答應(yīng)替張某擔(dān)保。張某于當(dāng)日向左某出具一份借據(jù)，借據(jù)約定借款期限為三個(gè)月，并約定若張某逾期歸還借款，則按借款金額為基數(shù)，從借款之日起至實(shí)際還款之日止，按同期江西省金溪縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社個(gè)人信用貸款利率的四倍計(jì)算利息。借據(jù)由張某某簽字擔(dān)保�！∪欢�，三個(gè)月的借款期限過去后，張某未能如期將借款本金歸還給左某，無奈之下，左某將張某和張某某一起告上了法庭要求兩人立即償還借款本金5萬元及利息。
一審法院審理后認(rèn)為，被告張某向原告左某借款5萬元，因有被告張某向原告左某出具的借據(jù)為證，證據(jù)確鑿充分，對原告左某要求被告張某歸還借款本金5萬元的訴訟請求，應(yīng)予支持。但因借據(jù)約定的借款利率超出法律規(guī)定的最高不得超過中國人民銀行同期同類貸款基準(zhǔn)利率的四倍，對超出部分的利息，不予支持。因被告張某某在借據(jù)上對被告張某的借款簽字擔(dān)保，被告張某某應(yīng)承擔(dān)連帶還款責(zé)任。如被告張某某承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人張某追償。遂做出上述判決。
法官提醒，民間借貸中為他人簽字擔(dān)保應(yīng)謹(jǐn)慎妥當(dāng)，一旦在借條上簽字擔(dān)保，若債務(wù)人未能在借款期限內(nèi)按時(shí)還清借款，債權(quán)人可向擔(dān)保人追責(zé)，要求擔(dān)保人承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。擔(dān)保人承擔(dān)保證責(zé)任后，有權(quán)向債務(wù)人追償。 (吳灣)
